新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？

老鼠为何会出现在地铁车厢内？

许宝琨辞去官职，意味着什么？

又是星期五了。泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。

主持人杨全斌每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。

1）新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？

新加坡5月第二周的冠病确诊病例飙升至1万2700起，比前一周的8000起增加近六成。同期，平均每日因此住院者从56人增至73人；加护病房的确诊者则平均每日一人。目前本地主要流行的变异株为NB.1.8.1，属于JN.1的后代，占基因测序病例的一半以上。传染病管理局传染病项目组总司长林宝莲副教授回复《联合早报》询问时说，目前并无证据显示NB.1.8.1变异株传播力更强，或更容易导致重症。当局也指出，本地目前流行的冠病变异株，症状与过去几波疫情大致相似，并劝请公众不要传播未经证实的信息。新加坡是东南亚的航空枢纽，冠病走势向来是邻近地区的风向标。马来西亚当局表示当地冠病情况整体稳定，泰国则呼吁民众不必对新加坡病例增加感到恐慌。

2）老鼠为何会出现在地铁车厢内？

近日，东西线地铁车厢内出现老鼠四处乱窜，相关视频在社交媒体上广泛流传。地铁业者SMRT调查后证实，这只老鼠从湖畔站附近的草丛窜出，直接跑过收费闸门进入车厢内。当局表示，经调查未发现更广泛的鼠患问题，但已加强车站与车厂的害虫防治工作，并联合邻近建筑工地及国家公园局从源头把关。事件也提醒乘客，地铁内的食物残渣是吸引害虫的主要原因，请自觉遵守禁止饮食的规定。

3）许宝琨辞去官职，意味着什么？

人力部兼保健卫生部高级政务部长许宝琨医生宣布将于6月1日正式卸任。许宝琨在脸书发文坦言，过去11年在政坛长期无法兼顾丈夫、父亲与儿子的角色，经深思熟虑并与家人商议后，才决定请辞公职。2013年，许宝琨首次以人民行动党候选人身份出战榜鹅东区补选，在四角战中败北。2015年大选，他转战宏茂桥集选区获胜进入国会，并且在2016年1月正式担任政务官。他曾在国家发展部、贸工部、人力部、保健卫生部及永续发展与环境部等多个部门履职，也曾是全国职工总会副秘书长。许宝琨将继续担任淡滨尼集选区议员，服务选民。

本期内容（在播放器中点击书签，就能跳至对应的章节）：

[00:20] 新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？
[04:04] 老鼠为何会出现在地铁车厢内？
[07:31] 许宝琨辞去官职，意味着什么？

Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.

Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Yeo Quan Bin raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

又是星期五了。泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《<a href="https://www.zaobao.com.sg/keywords/pantry-news-talk">茶水间三问</a>》畅聊天下事。
主持人杨全斌每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。
1）新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？
新加坡5月第二周的冠病确诊病例飙升至1万2700起，比前一周的8000起<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260521-9085377">增加近六成</a>。同期，平均每日因此住院者从56人增至73人；加护病房的确诊者则平均每日一人。目前本地主要流行的变异株为NB.1.8.1，属于JN.1的后代，占基因测序病例的一半以上。<a href="https://www.zaobao.com.sg/keywords/communicable-diseases-agency">传染病管理局</a>传染病项目组总司长林宝莲副教授回复《联合早报》询问时说，目前并<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260528-9122245">无证据显示NB.1.8.1变异株传播力更强</a>，或更容易导致重症。当局也指出，本地目前流行的冠病变异株，症状与过去几波疫情大致相似，并劝请公众不要传播未经证实的信息。新加坡是东南亚的航空枢纽，冠病走势向来是邻近地区的风向标。马来西亚当局表示当地冠病情况整体稳定，泰国则呼吁民众不必对新加坡病例增加感到恐慌。
2）老鼠为何会出现在地铁车厢内？
近日，<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260524-9098018">东西线地铁车厢内出现老鼠四处乱窜</a>，相关视频在社交媒体上广泛流传。地铁业者<a href="https://www.zaobao.com.sg/keywords/smrt">SMRT</a>调查后证实，这只老鼠从湖畔站附近的草丛窜出，直接跑过收费闸门进入车厢内。当局表示，经调查<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260525-9104380">未发现更广泛的鼠患问题</a>，但已加强车站与车厂的害虫防治工作，并联合邻近建筑工地及国家公园局从源头把关。事件也提醒乘客，地铁内的食物残渣是吸引害虫的主要原因，请自觉遵守禁止饮食的规定。
3）许宝琨辞去官职，意味着什么？
人力部兼保健卫生部高级政务部长<a href="https://www.zaobao.com.sg/keywords/xu-bao-kun">许宝琨</a>医生宣布将于<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260522-9091081">6月1日正式卸任</a>。许宝琨在<a href="https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20260522-9091342">脸书发文</a>坦言，过去11年在政坛长期无法兼顾丈夫、父亲与儿子的角色，经深思熟虑并与家人商议后，才决定请辞公职。2013年，许宝琨首次以人民行动党候选人身份出战榜鹅东区补选，在四角战中败北。2015年大选，他转战宏茂桥集选区获胜进入国会，并且在2016年1月正式担任政务官。他曾在国家发展部、贸工部、人力部、保健卫生部及永续发展与环境部等多个部门履职，也曾是全国职工总会副秘书长。许宝琨将继续担任淡滨尼集选区议员，服务选民。
本期内容（在播放器中点击书签，就能跳至对应的章节）：
[00:20] 新加坡冠病病例激增，周边地区为何关注？ [04:04] 老鼠为何会出现在地铁车厢内？ [07:31] 许宝琨辞去官职，意味着什么？
Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao&rsquo;s podcast&nbsp;Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.
Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Yeo Quan Bin raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.
Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

TGIF，又是星期五了。

泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。

主持人吴婉君每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。

早报播客可以在《联合早报》网站和应用，以及Apple Podcasts，Google Podcasts，Spotify和各大播客平台收听。

Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.

Published every Friday afternoon, this podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, the host Christie Ng raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify and other podcast platforms.

TGIF，又是星期五了。
泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。
主持人吴婉君每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。
早报播客可以在《联合早报》网站和应用，以及Apple Podcasts，Google Podcasts，Spotify和各大播客平台收听。
Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.
Published every Friday afternoon, this podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, the host Christie Ng raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.
Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify and other podcast platforms.