פרק סוף עונה חגיגי והפעם דווקא במדינה שתמיד מככבת בחדשות: ארצות הברית. יוני סמאש והג'ינג'ים צוללים לאזורים במדינה שלא מגיעים לחדשות. בטנסי לוקחים מבריונים בתיכון אז הזכות להוציא רישיון נהיגה ואסיר נידון למוות מבקש מבתי הכלא לנתק את הדפיברילטור שלו. בנוואדה סופה פתאומית העיפה כמות גדולה מאוד של זיקוקים שנועדו ליום העצמאות לתוך אגם טאהו, מה שהפך אותו לאגם ממולכד ומסוכן. והירידה במכירות בקנאביס איכשהו פוגעת לרעה בחינוך בבתי הספר היסודי

מגישים: יוני סמאש, מאיה סובול ואיל אפטר. עורך: אלון אמיצי. מפיק: עמרי קפלן