De volta a Havana, Annie instala-se sozinha num apartamento no bairro do Nuevo Vedado. É uma casa simples, sem os luxos a que estava habituada na embaixada da Suíça, que lhe é atribuída pelo regime cubano. A portuguesa que acaba de juntar-se à revolução não quer apenas ficar em Cuba, quer viver como uma verdadeira cubana. 

Mas continua a ser filha do diretor da PIDE. E Fernando Silva Pais e Armanda Palhota não estão dispostos a deixá-la passar tão facilmente para o lado do inimigo. Como ele não pode viajar para o país, vai enviar a mulher, para tentar convencer a filha a voltar para Portugal. 

Só há um problema: Annie e a mãe nunca se deram bem. E não é agora que isso vai mudar. 

"Os Escândalos de uma Revolucionária" é o novo Podcast Plus do Observador. É narrado por Bárbara Branco e tem banda sonora original de Frankie Chávez. 

Pode ouvir semanalmente os episódios de"Os Escândalos de uma Revolucionária" na playlist própria do podcast na Apple Podcasts, Spotify, Youtube ou outras plataformas de podcast. Os assinantes standard e premium do Observador têm acesso exclusivo e antecipado a todos os episódios em observador.pt. Pode assinar aqui. 

De volta a Havana, Annie instala-se sozinha num apartamento no bairro do Nuevo Vedado. &Eacute; uma casa simples, sem os luxos a que estava habituada na embaixada da Su&iacute;&ccedil;a, que lhe &eacute; atribu&iacute;da pelo regime cubano. A portuguesa que acaba de juntar-se &agrave; revolu&ccedil;&atilde;o n&atilde;o quer apenas ficar em Cuba, quer viver como uma verdadeira cubana.&nbsp;
Mas continua a ser filha do diretor da PIDE. E Fernando Silva Pais e Armanda Palhota n&atilde;o est&atilde;o dispostos a deix&aacute;-la passar t&atilde;o facilmente para o lado do inimigo. Como ele n&atilde;o pode viajar para o pa&iacute;s, vai enviar a mulher, para tentar convencer a filha a voltar para Portugal.&nbsp;
S&oacute; h&aacute; um problema: Annie e a m&atilde;e nunca se deram bem. E n&atilde;o &eacute; agora que isso vai mudar.&nbsp;
"Os Esc&acirc;ndalos de uma Revolucion&aacute;ria" &eacute; o novo Podcast Plus do Observador. &Eacute; narrado por B&aacute;rbara Branco e tem banda sonora original de Frankie Ch&aacute;vez.&nbsp;
Pode ouvir semanalmente os epis&oacute;dios de"Os Esc&acirc;ndalos de uma Revolucion&aacute;ria" na playlist pr&oacute;pria do podcast na&nbsp;<a href="https://podcasts.apple.com/us/podcast/os-esc%C3%A2ndalos-de-uma-revolucion%C3%A1ria/id6809548200">Apple Podcasts</a>, <a href="https://open.spotify.com/show/7z2JrTaJOWkFGjX03OphbE">Spotify</a>, <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLWlthFlCPetk">Youtube</a> ou outras plataformas de podcast. Os assinantes standard e premium do Observador t&ecirc;m acesso exclusivo e antecipado a todos os epis&oacute;dios em <a href="https://observador.pt/programas/os-escndalos-de-uma-revolucionria/">observador.pt</a>. Pode assinar <a href="https://observador.pt/assinar/planos/">aqui</a>.&nbsp;

25 de outubro de 1965. A portuguesa Annie Silva Pais devia estar de regresso a Cuba, onde vive há dois anos, com o marido, o diplomata suíço Raymond Quendoz. Mas, para desespero dele, Annie não está entre os passageiros do avião que acaba de aterrar na pista do aeroporto de Havana. Ou melhor, parece não estar...

O desaparecimento de Annie Silva Pais vai dar origem a um mistério de dimensão internacional que vai mobilizar o responsável da CIA em Havana, o chefe dos serviços de segurança suíços, o mais alto representante de Portugal em Cuba, e até Salazar e Fidel Castro.

Porque Annie não é só casada com um diplomata suíço. Também é filha de um dos homens mais importantes do Estado Novo: Fernando Silva Pais, o diretor da PIDE. 

O que aconteceu a Annie? Abandonou o marido ou está a manipulada por alguém? Com que objetivo? E porquê?

"Os Escândalos de uma Revolucionária" é o novo Podcast Plus do Observador. Uma série narrada pela atriz Bárbara Branco, com banda sonora original de Frankie Chavez. 

Narração: Bárbara Branco 

Banda sonora: Frankie Chavez (composição, guitarra nylon, guitarra acústica, guitarra eléctrica, baixo); Manuel Pinheiro (percussões). Gravado e misturado no Estúdio 52 por João Correia

Guião e entrevistas: Inês André Figueiredo

Sonoplastia e pós-produção áudio: Pedro Oliveira, Mariana Sousa Aguiar e Artur Costa 

Design gráfico: Miguel Feraso Cabral

Edição: João Santos Duarte e Tânia Pereirinha

Coordenação: Miguel Pinheiro e Sara Antunes de Oliveira.

25 de outubro de 1965. A portuguesa Annie Silva Pais devia estar de regresso a Cuba, onde vive h&aacute; dois anos, com o marido, o diplomata su&iacute;&ccedil;o Raymond Quendoz. Mas, para desespero dele, Annie n&atilde;o est&aacute; entre os passageiros do avi&atilde;o que acaba de aterrar na pista do aeroporto de Havana. Ou melhor, parece n&atilde;o estar...
O desaparecimento de Annie Silva Pais vai dar origem a um mist&eacute;rio de dimens&atilde;o internacional&nbsp;que vai mobilizar o respons&aacute;vel da CIA em Havana, o chefe dos servi&ccedil;os de seguran&ccedil;a su&iacute;&ccedil;os, o mais alto representante de Portugal em Cuba, e at&eacute; Salazar e Fidel Castro.
Porque Annie n&atilde;o &eacute; s&oacute; casada com um diplomata su&iacute;&ccedil;o. Tamb&eacute;m &eacute; filha de um dos homens mais importantes do Estado Novo: Fernando Silva Pais, o diretor da PIDE.&nbsp;
O que aconteceu a Annie? Abandonou o marido ou est&aacute; a manipulada por algu&eacute;m? Com que objetivo? E porqu&ecirc;?
"Os Esc&acirc;ndalos de uma Revolucion&aacute;ria" &eacute; o novo Podcast Plus do Observador. Uma s&eacute;rie narrada pela atriz B&aacute;rbara Branco, com banda sonora original de Frankie Chavez.&nbsp;
Narra&ccedil;&atilde;o: B&aacute;rbara Branco&nbsp;
Banda sonora: Frankie Chavez (composi&ccedil;&atilde;o, guitarra nylon, guitarra ac&uacute;stica, guitarra el&eacute;ctrica, baixo); Manuel Pinheiro (percuss&otilde;es).&nbsp;Gravado e misturado no Est&uacute;dio 52 por Jo&atilde;o Correia
Gui&atilde;o e entrevistas: In&ecirc;s Andr&eacute; Figueiredo
Sonoplastia e p&oacute;s-produ&ccedil;&atilde;o &aacute;udio: Pedro Oliveira, Mariana Sousa Aguiar e Artur Costa&nbsp;
Design gr&aacute;fico: Miguel Feraso Cabral
Edi&ccedil;&atilde;o: Jo&atilde;o Santos Duarte e T&acirc;nia Pereirinha
Coordena&ccedil;&atilde;o: Miguel Pinheiro e Sara Antunes de Oliveira.