In de tweede aflevering van het nieuwe jaar heeft Kitty een mening over mensen die continu hun huis onderverhuren en is Elif doodsbang om hepatitis te krijgen van ingevroren voedsel. Uiteraard tieren de ergernissen ook weer welig: aan halve pony’s, de volkssafari van NRC en Els van B&B Vol Liefde. Huispsych Esther van Fenema geeft Kitty en Elif een mentale oppepper, en ze springen in de bres voor een gevallen, hitsige Duitse politicus.