À On Jase, on tente d'expliquer les succès récents du Canadien avec Éric Bélanger. Aussi au menu, une entrevue avec le directeur général du Wild du Minnesota, Bill Guerin.