On s'attire nos rêves, on parle de red flags, de party de famille, de volcan et de kilts. Au culturel: Lizzo, les Emmys et une nouvelle série documentaire Crave pas d'allure!