Un record battu à Rimouski, un autre avec des hot-dogs, on parle de la fin du télétravail, d'un exercice pour lâches, d'un chat exemplaire et on s'amuse avec le +#- Quiz! Au culturel: la retraite pour Britney Spears, des bons shows à voir à la Salle Desjardins-TELUS, Jennifer Lopez se lance en espagnol, la série La faille renouvelée et La Casa de Poutine à découvrir.