Docteur Love s'investit drôlement dans la situation amoureuse d'un ami de l'émission, on parle des gens qui nous haïssent en secret, des bienfaits de l'eau frette, de nos talents cachés à jamais et au culturel: nouvel album pour les Cowboys fringants et Miley Cyrus reçoit de la drôle de visite.