On parle de «laisser en passer un», de l'été qui se termine (enfin), Meg cuisine Jey sur Harry et on s'amuse avec la Hit Liste Shazam. Au culturel: Shania Twain et Occupation Double.