La gang accueille un nouveau membre : les rocheuses. C'est le mardi rouge, la journée où il y a le plus de ruptures amoureuses. On reçoit l'autrice-compositrice-interprète Laurence St-Martin en studio. Guillaume et Stéphane s'affrontent au jeu "Qui parle"?.

La gang fait du théâtre d'été
47:39

La gang sort de l'hibernation
1:03:51

La gang s'endort dans la douche
46:46