Marida nous dit à quoi devrait ressembler une journée parfaite au travail, Ann-Ma teste la gang avec un quiz sur les Canadiens, on reçoit Gabriel St-Jean, un patineur artistique professionnel de Trois-Rivières et Guillaume dresse la liste des petites satisfactions quotidiennes.