Pierre-François réfléchit sur les dernières fois qu’on vit sans le savoir.  Patrice pète sa coche contre Marie-Josée.  Et on reçoit la visite de Rémi-Pierre Paquin pour surprendre Ledge!  (Et une petite surprise à la fin de l'épisode)