Pierre-François poursuit ses aventures de son été, Ève nous raconte son plus gros buzz d’adrénaline qu'elle a vécu et Jessica Barker s’insurge contre le manque de transport scolaire à venir.  La gang à un débat sur les uniformes scolaires et on se questionne sur les heures d’ouvertures des magasins.