Jean-René Dufort est notre nouveau collègue du vendredi et nous raconte le combat sans fin qu'il a mené avec les animaux cet été. Pierre-François est tombé dans la nostalgie avec son aventure dans un chalet. On discute de double standard avec notre sexologue Geneviève Côté et la gang débat sur le cellulaire en classe.