Em vésperas de subir ao palco com a peça “Kabeça Orí”, que estará em cena no Teatro São Luiz, em Lisboa, de 11 a 18 de abril, Aoaní revela, neste episódio de “O Tal Podcast”, como a representação sempre fez parte dos sonhos de infância, igualmente povoados de aspirações jornalísticas. Hoje com um percurso profissional que cruza as duas áreas, a atriz revisita várias etapas desse caminho, desde a saída de São Tomé e Príncipe alargado a Portugal, Brasil, Angola e EUA, onde se casou, divorciou, e se apanhou a viver em estado de alerta racial.

Apresenta-se livre de apelidos, à imagem da icónica ‘Queen Bey’. “A Beyoncé não tem apelido. Percebi que não há necessidade de ter um. Portanto, achei interessante responder só por Aoaní”.

O posicionamento, explica a convida de Georgina Angélica e Paula Cardoso, não deve ser confundido com eventuais tentativas de distanciamento e apagamento familiar.

“Os Salvaterra não têm papas na língua. São uma força da natureza, têm sempre opiniões fortes. E eu acabo por ser assim, porque a minha mãe também é”, adianta, vinculando-se ao sobrenome materno, enquanto identifica outras heranças parentais.

“O stand-up entra na minha vida porque sou palhaça, tanto [da parte] do pai como da mãe”, nota a atriz, lembrando que a avó Lourença, que faleceu no ano passado, com quase 102 anos, “era muito gozona”.

Mais do que um traço herdado, Aoaní vê nos gracejos uma via de resistência.

 “É muito presente nas nossas vivências o rir para não chorar. É um bocado de espírito de sobrevivência”.

O reconhecimento de experiências transversais às vidas negras não é, contudo, sinónimo de indiferenciação individual, avisa a atriz.

“Não sou representante de ninguém, não carrego o povo negro às costas. Sou negra e, se as pessoas se revirem na minha história e na forma como eu crio, fantástico”.

Agora com um novo espetáculo, intitulado “Kabeça Orí”, a são-tomense prepara-se para subir ao palco do Teatro São Luiz, em Lisboa, de 11 a 18 de abril, na companhia de Joyce Souza.

A proposta autoral dá resposta à necessidade de abrir caminho. “Em Portugal, ainda temos pouco espaço no mercado, mas creio que a solução seja criar as nossas histórias e contá-las, criar o nosso próprio espaço. E é isso que tenho feito, ou tentado fazer”.

O resultado que agora já se apresenta no palco, passou primeiro por um laboratório de aprendizagens, que tiveram nos Estados Unidos um eixo primordial.  

“O que me levou para os EUA foi a idealização de Hollywood, de trabalhar na Broadway, porque eu achei que era só chegar e ir”.

Não foi. Muito pelo contrário.

Se no início a dificuldade estava em arranjar trabalho sem documentos, depois de se casar e obter o Green Card, a falta de uma rede de apoio e de seguro de Saúde revelaram-se obstáculos intransponíveis, agravados por um permanente estado de vigilância racial.

“De cada vez que fosse parada, numa paragem de trânsito, normal, ficava muito aflita, porque não sabia se iria sair viva”, recorda, sem esquecer o impacto familiar.

“Uma amiguinha do infantário, ou ‘inimiguinha’, disse à minha filha que não podia ser uma princesa por ser preta. Isso para uma criança de 5 anos foi brutal. Ela chegou a casa a chorar”, diz Aoaní, sublinhando o peso das conversas que se seguiram.

“Tivemos todo um processo de reforço da autoestima. O trabalho é constante, até hoje”, destaca a atriz.

Acompanhe aqui a conversa, com Georgina Angélica e Paula Cardoso.

Em v&eacute;speras de subir ao palco com a pe&ccedil;a &ldquo;Kabe&ccedil;a Or&iacute;&rdquo;, que estar&aacute; em cena no Teatro S&atilde;o Luiz, em Lisboa, de 11 a 18 de abril, Aoan&iacute; revela, neste epis&oacute;dio de &ldquo;O Tal Podcast&rdquo;, como a representa&ccedil;&atilde;o sempre fez parte dos sonhos de inf&acirc;ncia, igualmente povoados de aspira&ccedil;&otilde;es jornal&iacute;sticas. Hoje com um percurso profissional que cruza as duas &aacute;reas, a atriz revisita v&aacute;rias etapas desse caminho, desde a sa&iacute;da de S&atilde;o Tom&eacute; e Pr&iacute;ncipe alargado a Portugal, Brasil, Angola e EUA, onde se casou, divorciou, e se apanhou a viver em estado de alerta racial.
Apresenta-se livre de apelidos, &agrave; imagem da ic&oacute;nica &lsquo;Queen Bey&rsquo;. &ldquo;A Beyonc&eacute; n&atilde;o tem apelido. Percebi que n&atilde;o h&aacute; necessidade de ter um. Portanto, achei interessante responder s&oacute; por Aoan&iacute;&rdquo;.
O posicionamento, explica a convida de Georgina Ang&eacute;lica e Paula Cardoso, n&atilde;o deve ser confundido com eventuais tentativas de distanciamento e apagamento familiar.
&ldquo;Os Salvaterra n&atilde;o t&ecirc;m papas na l&iacute;ngua. S&atilde;o uma for&ccedil;a da natureza, t&ecirc;m sempre opini&otilde;es fortes. E eu acabo por ser assim, porque a minha m&atilde;e tamb&eacute;m &eacute;&rdquo;, adianta, vinculando-se ao sobrenome materno, enquanto identifica outras heran&ccedil;as parentais.
&ldquo;O stand-up entra na minha vida porque sou palha&ccedil;a, tanto [da parte] do pai como da m&atilde;e&rdquo;, nota a atriz, lembrando que a av&oacute; Louren&ccedil;a, que faleceu no ano passado, com quase 102 anos, &ldquo;era muito gozona&rdquo;.
Mais do que um tra&ccedil;o herdado, Aoan&iacute; v&ecirc; nos gracejos uma via de resist&ecirc;ncia.
&nbsp;&ldquo;&Eacute; muito presente nas nossas viv&ecirc;ncias o rir para n&atilde;o chorar. &Eacute; um bocado de esp&iacute;rito de sobreviv&ecirc;ncia&rdquo;.
O reconhecimento de experi&ecirc;ncias transversais &agrave;s vidas negras n&atilde;o &eacute;, contudo, sin&oacute;nimo de indiferencia&ccedil;&atilde;o individual, avisa a atriz.
&ldquo;N&atilde;o sou representante de ningu&eacute;m, n&atilde;o carrego o povo negro &agrave;s costas. Sou negra e, se as pessoas se revirem na minha hist&oacute;ria e na forma como eu crio, fant&aacute;stico&rdquo;.
Agora com um novo espet&aacute;culo, intitulado &ldquo;Kabe&ccedil;a Or&iacute;&rdquo;, a s&atilde;o-tomense prepara-se para subir ao palco do Teatro S&atilde;o Luiz, em Lisboa, de 11 a 18 de abril, na companhia de Joyce Souza.
A proposta autoral d&aacute; resposta &agrave; necessidade de abrir caminho. &ldquo;Em Portugal, ainda temos pouco espa&ccedil;o no mercado, mas creio que a solu&ccedil;&atilde;o seja criar as nossas hist&oacute;rias e cont&aacute;-las, criar o nosso pr&oacute;prio espa&ccedil;o. E &eacute; isso que tenho feito, ou tentado fazer&rdquo;.
O resultado que agora j&aacute; se apresenta no palco, passou primeiro por um laborat&oacute;rio de aprendizagens, que tiveram nos Estados Unidos um eixo primordial. &nbsp;
&ldquo;O que me levou para os EUA foi a idealiza&ccedil;&atilde;o de Hollywood, de trabalhar na Broadway, porque eu achei que era s&oacute; chegar e ir&rdquo;.
N&atilde;o foi. Muito pelo contr&aacute;rio.
Se no in&iacute;cio a dificuldade estava em arranjar trabalho sem documentos, depois de se casar e obter o Green Card, a falta de uma rede de apoio e de seguro de Sa&uacute;de revelaram-se obst&aacute;culos intranspon&iacute;veis, agravados por um permanente estado de vigil&acirc;ncia racial.
&ldquo;De cada vez que fosse parada, numa paragem de tr&acirc;nsito, normal, ficava muito aflita, porque n&atilde;o sabia se iria sair viva&rdquo;, recorda, sem esquecer o impacto familiar.
&ldquo;Uma amiguinha do infant&aacute;rio, ou &lsquo;inimiguinha&rsquo;, disse &agrave; minha filha que n&atilde;o podia ser uma princesa por ser preta. Isso para uma crian&ccedil;a de 5 anos foi brutal. Ela chegou a casa a chorar&rdquo;, diz Aoan&iacute;, sublinhando o peso das conversas que se seguiram.
&ldquo;Tivemos todo um processo de refor&ccedil;o da autoestima. O trabalho &eacute; constante, at&eacute; hoje&rdquo;, destaca a atriz.
Acompanhe aqui a conversa, com Georgina Ang&eacute;lica e Paula Cardoso.

Um espaço onde cabem todas as vidas, emocionalmente ligadas por experiências de provação e histórias de humanização. Para percorrer sem guião, com autoria de Georgina Angélica e Paula Cardoso.

Um espa&ccedil;o onde cabem todas as vidas, emocionalmente ligadas por experi&ecirc;ncias de prova&ccedil;&atilde;o e hist&oacute;rias de humaniza&ccedil;&atilde;o. Para percorrer sem gui&atilde;o, com autoria de Georgina Ang&eacute;lica e Paula Cardoso.

Georgina Angélica e Paula Cardoso conversam sem guião com convidados especiais

O Tal Podcast

Em vésperas de subir ao palco com a peça “Kabeça Orí”, que estará em cena no Teatro São Luiz, em Lisboa, de 11 a 18 de abril, Aoaní revela, neste episódio de “O Tal Podcast”, como a representação sempre fez parte dos sonhos de infância, igualmente povoados de aspirações jornalísticas.