Estava a preparar Casino (1995), Martin Scorsese, quando descobriu a primeira co-produção entre a URSS de Nikita Khrushchev e a Cuba de Fidel Castro. Virtuoso obsessivo, ficou a matutar nos impossíveis movimentos de câmara que o georgiano Mikhail Kalatozov (1903-1973) concretizara em Havana em 1964. Onde desembarcara, vindo do frio da URSS, para fazer um filme que cantasse a revolução tropical, caribenha, que descera da serra Maestra e derrubara o regime de Fulgencio Batista, e para dessa forma a acrescentar à internacional comunista. E assim prolongar, cinematograficamente, as suas invenções formais que tinham estado ao serviço da propaganda soviética nos anos 30.

Ficaram, Scorsese e Coppola, embasbacados com Soy Cuba (1964). Scorsese ficou a cismar naquela câmara que sobe ao terraço de um edifício, onde as potências internacionais se divertem, fazendo do regime do Presidente Fulgencio Batista (1901-1973) o seu parque de diversões e espoliações, e depois desce do outro lado e mergulha numa piscina de hotel.

Ou aquele, ainda mais "impossível": o plano começa na rua, a câmara sobe a um edifício, passa para outro, onde está instalado um atelier de charutos, percorre-o, sai pela janela e voa sobre uma rua onde decorre o funeral de um estudante morto durante uma manifestação contra Batista.

Por isso decidiram juntar-se, Coppola e Scorsese, e distribuir Soy Cuba comercialmente nos Estados Unidos. Foi então que o filme que os soviéticos e os cubanos tinham esquecido mal tinha sido acabado — sobre essa incompreensão mútua conversamos neste episódio do podcast — pôde recomeçar a viver e ser redescoberto, três décadas depois. Com um aval de tipo absolutista de Scorsese: se tivesse sido difundido e conhecido em 1964, dizia o realizador em 2003 numa entrevista ao crítico de cinema e escritor Richard Schickel, "o cinema teria mudado", "o cinema teria sido diferente mais cedo".

É este filme que vamos descobrir no dia 13 de Agosto. Um Verão quente (cinéfilo) confirma-se: A Saga de Anatahan, de Josef von Sternberg (dia 6), Soy Cuba, de Mikhail Kalatozov (dia 13), A Piscina, de Jacques Deray (dia 20) integram um programa de clássicos que descem às salas.

No Escuro é um podcast com os jornalistas Alexandra Prado Coelho e Vasco Câmara, para ouvir todas as sextas-feiras no site do jornal ou na sua plataforma preferida. A música do genérico é um trecho de The Hidden Desert, gentilmente cedido por Rodrigo Amado Quartet (Rodrigo Amado, Joe Mcphee, Kent Kessler e Chris Corsano). E o nosso lema, o nosso apelo, é: #levantemoraboevaoaocinema

Estava a preparar&nbsp;Casino&nbsp;(1995), Martin Scorsese, quando descobriu a primeira co-produ&ccedil;&atilde;o entre a URSS de&nbsp;Nikita&nbsp;Khrushchev&nbsp;e a Cuba de Fidel Castro. Virtuoso obsessivo,&nbsp;ficou a matutar nos imposs&iacute;veis movimentos de c&acirc;mara que o georgiano Mikhail&nbsp;Kalatozov&nbsp;(1903-1973) concretizara em Havana em 1964. Onde desembarcara, vindo do frio da URSS, para fazer um filme que cantasse a revolu&ccedil;&atilde;o tropical, caribenha, que descera da serra&nbsp;Maestra&nbsp;e derrubara o regime de&nbsp;Fulgencio&nbsp;Batista, e para dessa forma a acrescentar &agrave; internacional comunista. E assim prolongar, cinematograficamente, as suas inven&ccedil;&otilde;es formais que tinham estado ao servi&ccedil;o da propaganda sovi&eacute;tica nos anos 30.
Ficaram, Scorsese e Coppola, embasbacados com&nbsp;Soy&nbsp;Cuba&nbsp;(1964). Scorsese ficou a cismar naquela c&acirc;mara que sobe ao terra&ccedil;o de um edif&iacute;cio, onde as pot&ecirc;ncias internacionais se divertem, fazendo do regime do Presidente&nbsp;Fulgencio&nbsp;Batista&nbsp;(1901-1973) o seu parque de divers&otilde;es e espolia&ccedil;&otilde;es, e depois desce do outro lado e mergulha numa piscina de hotel.
Ou aquele, ainda mais "imposs&iacute;vel": o plano come&ccedil;a na rua, a c&acirc;mara sobe a um edif&iacute;cio, passa para outro, onde est&aacute; instalado um&nbsp;atelier&nbsp;de charutos, percorre-o, sai pela janela e voa sobre uma rua onde decorre o funeral de um estudante morto durante uma manifesta&ccedil;&atilde;o contra&nbsp;Batista.
Por isso decidiram juntar-se, Coppola e Scorsese, e distribuir&nbsp;Soy&nbsp;Cuba&nbsp;comercialmente nos Estados Unidos. Foi ent&atilde;o que o filme que os sovi&eacute;ticos e os cubanos tinham esquecido mal tinha sido acabado &mdash; sobre essa incompreens&atilde;o m&uacute;tua conversamos neste epis&oacute;dio do&nbsp;podcast&nbsp;&mdash; p&ocirc;de recome&ccedil;ar a viver e ser redescoberto, tr&ecirc;s d&eacute;cadas depois. Com um aval de tipo absolutista de Scorsese: se tivesse sido difundido e conhecido em 1964, dizia o realizador em 2003 numa entrevista ao cr&iacute;tico de cinema e escritor Richard&nbsp;Schickel, "o cinema teria mudado", "o cinema teria sido diferente mais cedo".
&Eacute; este filme que vamos descobrir no dia 13 de Agosto. Um Ver&atilde;o quente (cin&eacute;filo) confirma-se:&nbsp;A Saga de&nbsp;Anatahan, de Josef&nbsp;von&nbsp;Sternberg&nbsp;(dia 6),&nbsp;Soy&nbsp;Cuba, de Mikhail&nbsp;Kalatozov&nbsp;(dia 13),&nbsp;A Piscina, de Jacques&nbsp;Deray&nbsp;(dia 20) integram um programa de cl&aacute;ssicos que descem &agrave;s salas.
No Escuro &eacute; um&nbsp;podcast&nbsp;com os jornalistas&nbsp;<a href="https://www.publico.pt/autor/alexandra-prado-coelho" data-cke-saved-href="https://www.publico.pt/autor/alexandra-prado-coelho">Alexandra Prado Coelho</a>&nbsp;e&nbsp;<a href="https://www.publico.pt/autor/vasco-camara" data-cke-saved-href="https://www.publico.pt/autor/vasco-camara">Vasco C&acirc;mara</a>, para ouvir todas as sextas-feiras no&nbsp;site&nbsp;do jornal ou na sua plataforma preferida. A m&uacute;sica do gen&eacute;rico &eacute; um trecho de&nbsp;The&nbsp;Hidden&nbsp;Desert, gentilmente cedido por Rodrigo Amado&nbsp;Quartet&nbsp;(Rodrigo Amado, Joe&nbsp;Mcphee, Kent&nbsp;Kessler&nbsp;e Chris&nbsp;Corsano). E o nosso lema, o nosso apelo, &eacute;:&nbsp;#levantemoraboevaoaocinema

Vamos falar de cinema e de outras coisas também. Para entender o mundo através dos filmes, com Alexandra Prado Coelho e Vasco Câmara.

Vamos falar de cinema e de outras coisas tamb&eacute;m. Para entender o mundo atrav&eacute;s dos filmes, com Alexandra Prado Coelho e Vasco C&acirc;mara.