An L.A. homelessness planning body voted Tuesday to have L.A. County take over the region’s yearly homeless count and handle applying for federal homelessness funds on behalf of the region— two jobs currently held by the embattled L.A. Homeless Services Authority.