Au Niger, les autorités ont procédé au rapatriement d’un millier de Nigériens mendiants a Dakar la capitale Sénégalaise.  Cette opération qui s’est déroulée pendant le weekend écoulé s’inscrit dans une réaction après la diffusion par les médias Sénégalais d’un reportage sur la situation des mendiants dans ce pays d’Afrique de l’Ouest.  Hamid N’gadé, conseiller en communication de la présidence du Niger nous en parle. 

ENGLISH  

Repatriation of Nigerien beggars from Senegal. 

In Niger, the authorities repatriated a thousand Nigerien beggars in Dakar, the Senegalese capital. This operation, which took place over the past weekend, is part of a reaction after the Senegalese media broadcast a report on the situation of beggars in this West African country. Hamid N'gadé, communication advisor to the presidency of Niger tells us about it. 

Au Niger, les autorit&eacute;s ont proc&eacute;d&eacute; au rapatriement d&rsquo;un millier de Nig&eacute;riens mendiants a Dakar la capitale S&eacute;n&eacute;galaise.&nbsp; Cette op&eacute;ration qui s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute;e pendant le weekend &eacute;coul&eacute; s&rsquo;inscrit dans une r&eacute;action apr&egrave;s la diffusion par les m&eacute;dias S&eacute;n&eacute;galais d&rsquo;un reportage sur la situation des mendiants dans ce pays d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest.&nbsp; Hamid N&rsquo;gad&eacute;, conseiller en communication de la pr&eacute;sidence du Niger nous en parle.&nbsp;
ENGLISH &nbsp;
Repatriation of Nigerien beggars from Senegal.&nbsp;
In Niger, the authorities repatriated a thousand Nigerien beggars in Dakar, the Senegalese capital. This operation, which took place over the past weekend, is part of a reaction after the Senegalese media broadcast a report on the situation of beggars in this West African country. Hamid N'gad&eacute;, communication advisor to the presidency of Niger tells us about it.&nbsp;

A news and current affairs show produced live by the current affairs team.

Advertisement