News in FrenchFraud during 2020 Burundi presidential elections
Parlons à présent de ce document qui atteste qu’il y a eu de la fraude lors des élections présidentielles en 2020 au Burundi.
C’est document est les résultats d’un travail effectué, durant quelque six mois, par des chercheurs burundais sur la présidentielle de mai 2020 dans leur pays.
Cependant, ils sont contraints de garder l’anonymat en raison de la répression au Burundi.
Leur conclusion est sans appel: il y a bien eu fraude lors de cette élection, qui a permis au général Evariste Ndayishimiye d’accéder à la Présidence avec 68,72% des suffrages, voit sa victoire contestée par son principal adversaire, Agathon Rwasa.
Le porte – parole de l’opposition burundaise, Aimer Magera affirme que ce document vient de prouver à la communauté internationale qui s’est précipitée a confirmé la fraude que ceux qui sont au pouvoir ne sont pas légitime.
English Translation:
Then after we discuss about the document which certifies that there was fraud during the presidential elections in 2020 in Burundi.
This is the result of a work carried out over some six months by Burundian researchers on the May 2020 presidential election in their country.
However, they are forced to remain anonymous due to the repression in Burundi.
Their conclusion is clear: there was indeed fraud during this election, which allowed General Evariste Ndayishimiye to accede to the Presidency with 68.72% of the vote, seeing his victory contested by his main opponent, Agathon Rwasa.
Burundi opposition spokesman Aimer Magera says this document just proved to the international community which rushed to confirm the fraud that those in power are not legitimate.
C’est document est les résultats d’un travail effectué, durant quelque six mois, par des chercheurs burundais sur la présidentielle de mai 2020 dans leur pays.
Cependant, ils sont contraints de garder l’anonymat en raison de la répression au Burundi.
Leur conclusion est sans appel: il y a bien eu fraude lors de cette élection, qui a permis au général Evariste Ndayishimiye d’accéder à la Présidence avec 68,72% des suffrages, voit sa victoire contestée par son principal adversaire, Agathon Rwasa.
Le porte – parole de l’opposition burundaise, Aimer Magera affirme que ce document vient de prouver à la communauté internationale qui s’est précipitée a confirmé la fraude que ceux qui sont au pouvoir ne sont pas légitime.
English Translation:
Then after we discuss about the document which certifies that there was fraud during the presidential elections in 2020 in Burundi.
This is the result of a work carried out over some six months by Burundian researchers on the May 2020 presidential election in their country.
However, they are forced to remain anonymous due to the repression in Burundi.
Their conclusion is clear: there was indeed fraud during this election, which allowed General Evariste Ndayishimiye to accede to the Presidency with 68.72% of the vote, seeing his victory contested by his main opponent, Agathon Rwasa.
Burundi opposition spokesman Aimer Magera says this document just proved to the international community which rushed to confirm the fraud that those in power are not legitimate.
