Au Tchad, de nouvelles manifestations de l'opposition et de la société civile à N'Djamena contre la junte au pouvoir ont eu lieu ce samedi. Selon Youssouf Tom, procureur de N'Djamena, une vingtaine de personnes ont été interpellées par les forces de l'ordre tandis qu'une seule personne a été blessée par balle réelle. De son côté l'opposant Masra Sacré, fondateur du mouvement politique "Les Transformateurs " assure entre autres, que les chiffres officiels sont faux.
TX CHAD (English)
New demonstrations by the opposition and civil society in N'Djamena against the ruling junta took place on Saturday. According to Youssouf Tom, prosecutor of N'Djamena, about twenty people were arrested by the police while only one person was wounded by live bullet. For his part, Masra Sacré, founder of the political movement "Les Transformateurs" ensures, among other things, that the official figures are false.