Angelina Jolie does her best royal wave while stepping in the for Queen