प्रेमचंदजी निर्विवाद ही आधुनिक हिंदी साहित्य के प्रणेता रहे हैं और उनकी कुछ कहानियों से तो ये अनुमान लगाना ही असम्भव है कि ये दशकों पहले लिखी  गई हैं – ऐसी ही एक कहानी है, मनोवृत्ति, 1900 के दशक की शुरुआत में लिखी गई मनोवृत्ति आज भी उतनी ही प्रासंगिक है जितनी उस समय थी - शायद आज के दौर में और भी अधिक प्रासंगिक है।

मनोवृत्ति, हमारे वो मानसिक दृष्टिकोण एवँ व्यवहार  है जो हमें विरासत में मिले है या हमनें अपने आस-पास के समाज से  अनायास ही अपना लिये  है और अब हमारे मौजूदा व्यक्तित्व का हिस्सा बन गये  है।  लेकिन बदलते समय के साथ इन मनोवृत्तियों पर और साथ ही अपने मानसिक दृष्टिकोण एवँ व्यवहारिक तौर - तरीक़ो पर ख़ास ग़ौर करने की आवश्यकता है ।

एक युवती पार्क में बेंच पर आराम से सोती हुई पाई जाती है और सुबह की सैर करने वाले पुरूष और पार्क में दौड़ने आये युवाओं के साथ-साथ सैर करने आई महिलाएं भी,  अपनी सोच के अनुसार, उस युवती के बारे मे विभिन्न निष्कर्ष पर पहुंचते  हैं।

लेकिन जैसे ही युवती नींद से उठती है और अपनी पहचान बताती है,  उनके व्यक्तिगत पूर्वाग्रह, दृष्टिकोण और जीवन के प्रति उनकी सोच पूरी तरह  उजागर हो जाती हैं ।

 

Premchandji is the undisputed father of modern Hindi literature and some of his stories completely defy the passage of decades – Manovritti written in the early 1900s  seems as relevant to us today as it may have been then – perhaps even more relevant today.

Manovritti is that set of attitudes and behavior that we seem to have inherited or acquired from the society around us, sometimes even unconsciously and this has resulted in making us the personalities that we are. But times are changing and perhaps there is a need to consciously look at these attitudes and question our behavior patterns.

A young girl is found comfortably fast asleep on a park bench and the morning walkers and younger men running in the park, as well as women out for a morning stroll, jump to various conclusions. Their individual biases, attitudes, and outlook on life become apparent when the girl awakens and identifies herself!

Design & Direction: PREETA MATHUR THAKUR
Editing & Music:  AMAN GUPTA
Narrated by: Preeta Mathur Thakur, Aman Gupta, Atul Mathur and   Shilpa Chakraborty

 

You can follow us and leave us feedback on Facebook, Instagram, and Twitter @eplogmedia,

For advertising/partnerships send you can send us an email at bonjour@eplog.media.

If you like this show, please subscribe and leave us a review wherever you get your podcasts, so other people can find us. You can also find us on https://www.eplog.media

 

प्रेमचंदजी निर्विवाद ही आधुनिक हिंदी साहित्य के प्रणेता रहे हैं और उनकी कुछ कहानियों से तो ये अनुमान लगाना ही असम्भव है कि ये दशकों पहले लिखी&nbsp; गई हैं &ndash; ऐसी ही एक कहानी है, मनोवृत्ति, 1900 के दशक की शुरुआत में लिखी गई मनोवृत्ति आज भी उतनी ही प्रासंगिक है जितनी उस समय थी - शायद आज के दौर में और भी अधिक प्रासंगिक है।
मनोवृत्ति, हमारे वो मानसिक दृष्टिकोण एवँ व्यवहार&nbsp; है जो हमें विरासत में मिले है या हमनें अपने आस-पास के समाज से &nbsp;अनायास ही अपना लिये &nbsp;है और अब हमारे मौजूदा व्यक्तित्व का हिस्सा बन गये &nbsp;है। &nbsp;लेकिन बदलते समय के साथ इन मनोवृत्तियों पर और साथ ही अपने मानसिक दृष्टिकोण एवँ व्यवहारिक तौर - तरीक़ो पर ख़ास ग़ौर करने की आवश्यकता है ।
एक युवती पार्क में बेंच पर आराम से सोती हुई पाई जाती है और सुबह की सैर करने वाले पुरूष और पार्क में दौड़ने आये युवाओं के साथ-साथ सैर करने आई महिलाएं भी, &nbsp;अपनी सोच के अनुसार, उस युवती के बारे मे विभिन्न निष्कर्ष पर पहुंचते &nbsp;हैं।
लेकिन जैसे ही युवती नींद से उठती है और अपनी पहचान बताती है,&nbsp; उनके व्यक्तिगत पूर्वाग्रह, दृष्टिकोण और जीवन के प्रति उनकी सोच पूरी तरह&nbsp; उजागर हो जाती हैं&nbsp;।
&nbsp;
Premchandji is the undisputed father of modern Hindi literature and some of his stories completely defy the passage of decades &ndash; Manovritti written in the early 1900s&nbsp; seems as relevant to us today as it may have been then &ndash; perhaps even more relevant today.
Manovritti is that set of attitudes and behavior that we seem to have inherited or acquired from the society around us, sometimes even unconsciously and this has resulted in making us the personalities that we are. But times are changing and perhaps there is a need to consciously look at these attitudes and question our behavior patterns.
A young girl is found comfortably fast asleep on a park bench and the morning walkers and younger men running in the park, as well as women out for a morning stroll, jump to various conclusions. Their individual biases, attitudes, and outlook on life become apparent when the girl awakens and identifies herself!
Design &amp; Direction: PREETA MATHUR THAKUR Editing &amp; Music:&nbsp; AMAN GUPTA Narrated by: Preeta Mathur Thakur, Aman Gupta, Atul Mathur and &nbsp; Shilpa Chakraborty
&nbsp;
You can follow us and leave us feedback on <a href="https://facebook.com/eplogmedia">Facebook</a>, <a href="https://instagram.com/eplogmedia">Instagram</a>, and <a href="https://twitter.com/eplogmedia">Twitter</a> @eplogmedia,
For advertising/partnerships send you can send us an email at <a href="mailto:bonjour@eplog.media">bonjour@eplog.media</a>.
If you like this show, please subscribe and leave us a review wherever you get your podcasts, so other people can find us. You can also find us on <a href="https://eplog.media/">https://www.eplog.media</a>
&nbsp;

The rich and varied literature of this country is so immense as to make it impossible to acquaint oneself with it in a single lifetime. This rich legacy not only entertains but draws a graphic image of the political, social, and economic picture of the times

In Natya Tarana, Ank Studio and Ep.Log Media has most dramatically brought alive the finest works of contemporary and 20th-century litterateurs and creators 

The stories of well-loved writers like Munshi Premchand, Phanishwarnath Renu, Krishna Sobti, Manto, Ismat Chughtai, Tejendra Sharma, Suryabala will not only entertain and provide food for thought but also sympathize, empathize and elevate. The creations of supreme Satirist Sharad Joshi and famous Theatre person Dinesh Thakur will fascinate.

However, this list is by no means complete. Many other writers await their turn in the wings and we are sure that the episodes from Natya Tarana,  will soon become your favourite hangout destination!

Designed and directed by Preeta Mathur Thakur
Edited & Music by Aman Gupta

 

भारत की सभ्यता, संस्कृति और उससे जन्मा सहित्य बहुत मुख्तलिफ और धनी हैं - ऐसी धरोहर बिखरी पड़ी है,  कि एक पूरा जीवन काल,  पर्याप्त नहीं है उसे लाँघने के लिये  । ये सहित्यिक रचनायें  सिर्फ मनोरंजन ही नहीं करती बल्कि हमारा साझा सामाजिक, आर्थिक और राजनितिक इतिहास भी बघारती हैं । 

नाट्य तराना  मे  अंक सटूडिओ & Ep.Log Media ने बीसवीं सदी और समकालीन लेखको की बेहतरीन कहानिया को नाट्य रूप मैं सचेत किया है

मुंशी प्रेमचन्द, फाशेवर्नाथ रेणू, क्रिश्ना सोब्ती, मंटो, इस्मत चुघताई, तेजेंद्र शर्मा,  सूर्यबाला, अरुन शर्मा  जैसे कई  प्रिय लेखक आपका मन ही नही बेहेलयेंगे बल्कि कई सुखद सोच के पल भी बाटेंगे. 

महान व्यंग्कार शरद जोशी और प्रसिध अभिनेता दिनेश ठाकुर कि क्र्तियॉ भी आपको अभीभूत करेंगि. फिर भी ये फेरिस्त अधूरी हैं. चलते चलते कई और लेखक और उनकी रचनाये आपके मनोरंजन के लिये तैयार हैं 

आशा हैं ये,  प्रीता माथुर ठाकुर  द्वारा निर्देशित नियोजित और अमन गुप्ता द्वारा सम्पादित नाट्य तराना आपको बेहद पसंद आयेगा

 

The rich and varied literature of this country is so immense as to make it impossible to acquaint oneself with it in a single lifetime. This rich legacy not only entertains but draws a graphic image of the political, social, and economic picture of the times
In Natya Tarana, Ank Studio and Ep.Log Media has most dramatically brought alive the finest works of contemporary and 20th-century&nbsp;litterateurs and creators&nbsp;
The stories of well-loved writers like Munshi Premchand, Phanishwarnath Renu, Krishna Sobti, Manto, Ismat Chughtai, Tejendra Sharma, Suryabala will not only entertain and provide food for thought but also sympathize, empathize and elevate. The creations of supreme Satirist Sharad Joshi and famous Theatre person Dinesh Thakur will fascinate.
However, this list is by no means complete. Many other writers await their turn in the wings and we are sure that the episodes from Natya Tarana,&nbsp; will soon become your favourite hangout destination! Designed and directed by Preeta Mathur Thakur Edited &amp; Music by Aman Gupta
&nbsp;
भारत की सभ्यता, संस्कृति और उससे जन्मा सहित्य बहुत मुख्तलिफ और धनी हैं - ऐसी धरोहर बिखरी पड़ी है,&nbsp; कि एक पूरा जीवन काल,&nbsp; पर्याप्त नहीं है उसे लाँघने के लिये&nbsp; । ये सहित्यिक रचनायें&nbsp; सिर्फ मनोरंजन ही नहीं करती बल्कि हमारा साझा सामाजिक, आर्थिक और राजनितिक इतिहास भी बघारती हैं ।&nbsp;
नाट्य तराना&nbsp; मे&nbsp; अंक सटूडिओ &amp; Ep.Log Media ने बीसवीं सदी और समकालीन लेखको की बेहतरीन कहानिया को नाट्य रूप मैं सचेत किया है
मुंशी प्रेमचन्द, फाशेवर्नाथ रेणू, क्रिश्ना सोब्ती, मंटो, इस्मत चुघताई, तेजेंद्र शर्मा,&nbsp; सूर्यबाला, अरुन शर्मा&nbsp; जैसे कई&nbsp; प्रिय लेखक आपका मन ही नही बेहेलयेंगे बल्कि कई सुखद सोच के पल भी बाटेंगे.&nbsp;
महान व्यंग्कार शरद जोशी और प्रसिध अभिनेता दिनेश ठाकुर कि क्र्तियॉ भी आपको अभीभूत करेंगि. फिर भी ये फेरिस्त अधूरी हैं. चलते चलते कई और लेखक और उनकी रचनाये आपके मनोरंजन के लिये तैयार हैं&nbsp;
आशा हैं ये, &nbsp;प्रीता माथुर ठाकुर &nbsp;द्वारा निर्देशित नियोजित और अमन गुप्ता द्वारा सम्पादित नाट्य तराना आपको बेहद पसंद आयेगा
&nbsp;

Advertisement