Les gars partent en voiture blindée pour la cordillère des Andes. En compagnie d'Angel et son chauffeur, ils se dirigent vers un village isolé où est cultivé et fabriqué la cocaïne. Le gros bémol est que le territoire n’est pas contrôlé par leur source, et que chaque demande d’accès aux plantations nécessite des négociations complexes et des sommes d’argent importantes à verser au propriétaire. La situation s’envenime à un point où ils se demandent s’ils n'ont pas choisi le pire des plans.