هذا المكان الذي كان وصار، تم تدميره وإعادة بنائه، مكان يقف مثل الصخرة في وجه العناصر الطبيعية والتاريخية، هنا مدينة قديمة ترتطم رمالها بأمواج المتوسط مؤلفة إيقاعات متداخلة، تحتوي موسيقى الشارع ومن يسكنونه لوهلات متقطعة. تختلف المدن المستلقية بجانب البحار عن تلك الممتدة بين الجبال والوديان، كما تختلف أصواتها، وطريقة حياة سكانها الأصليين الذين يحاولون الإبقاء على طرق حياة متجذرة في الزمن الماضي، حيث تتخلل الترددات الأصلية معركة الأصوات عندما يشكل صوت المؤذن موضع نزاع قانوني ويقطع صوت السكان الأصليين مساحات الضوضاء. يسيل الوقت بمدّه وجزره كالأمواج، لتدق الساعة العثمانية كشعاع صوت من بين سحاب الضجيج، وتعلن وصول الزمن الخطي (linear) إلى يافا.

"أصداء المكان" لكرستينا وسمر حزبون هي إحدى سلاسل بودكاست مدونات، نتعرّف من خلالها إلى أختين بين مساحات وذاكرة، وأصداء تنعكس عبر موجات صوتية من الماضي والحاضر تتقاطع معا في حوارات حميمية وكولاجات من تسجيلات ميدانية وموسيقى، كلها تجمعها فضاءات فلسطينية وثقافات الأيام العادية. 

هذه الحلقة من مشروع «مدوّنات» هي من إنتاج المورد الثقافي والمجلس الثقافي البريطاني. محتوى هذا البودكاست لا يعبّر بالضرورة عن رؤية أو أفكار أيّ من المؤسستين.‎

هذا المصنف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري - منع الاشتقاق 3.0 غير موطَّنة (CC BY-NC-ND 3.0)

The Mudawanat project is co-produced by Culture Resource and the British Council. The content of this podcast does not necessarily express the views or ideas of either organization.

This work is published under the terms of the Creative Commons licence - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0)

هذا المكان الذي كان وصار، تم تدميره وإعادة بنائه، مكان يقف مثل الصخرة في وجه العناصر الطبيعية والتاريخية، هنا مدينة قديمة ترتطم رمالها بأمواج المتوسط مؤلفة إيقاعات متداخلة، تحتوي موسيقى الشارع ومن يسكنونه لوهلات متقطعة. تختلف المدن المستلقية بجانب البحار عن تلك الممتدة بين الجبال والوديان، كما تختلف أصواتها، وطريقة حياة سكانها الأصليين الذين يحاولون الإبقاء على طرق حياة متجذرة في الزمن الماضي، حيث تتخلل الترددات الأصلية معركة الأصوات عندما يشكل صوت المؤذن موضع نزاع قانوني ويقطع صوت السكان الأصليين مساحات الضوضاء. يسيل الوقت بمدّه وجزره كالأمواج، لتدق الساعة العثمانية كشعاع صوت من بين سحاب الضجيج، وتعلن وصول الزمن الخطي (linear) إلى يافا.
"أصداء المكان" لكرستينا وسمر حزبون هي إحدى سلاسل بودكاست<a href="https://mawred.org/%d8%a8%d9%88%d8%af%d9%83%d8%a7%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%af%d9%88%d9%86%d8%a7%d8%aa/"> مدونات</a>، نتعرّف من خلالها إلى أختين بين مساحات وذاكرة، وأصداء تنعكس عبر موجات صوتية من الماضي والحاضر تتقاطع معا في حوارات حميمية وكولاجات من تسجيلات ميدانية وموسيقى، كلها تجمعها فضاءات فلسطينية وثقافات الأيام العادية. 
هذه الحلقة من مشروع «<a href="https://mawred.org/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%a8%d8%af%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d9%8a/%d9%85%d8%af%d9%88%d9%91%d9%86%d8%a7%d8%aa/">مدوّنات</a>» هي من إنتاج<a href="https://mawred.org/"> المورد الثقافي</a> و<a href="https://www.britishcouncil.org.lb/">المجلس الثقافي البريطاني</a>. محتوى هذا البودكاست لا يعبّر بالضرورة عن رؤية أو أفكار أيّ من المؤسستين.‎
هذا المصنف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري - منع الاشتقاق 3.0 غير موطَّنة (CC BY-NC-ND 3.0)
The<a href="https://mawred.org/artistic-creativity/mudawanat/?lang=en"> Mudawanat</a> project is co-produced by<a href="https://mawred.org/"> Culture Resource</a> and the<a href="https://www.britishcouncil.org.lb/en"> British Council</a>. The content of this podcast does not necessarily express the views or ideas of either organization.
This work is published under the terms of the Creative Commons licence - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0)

بودكاست «مدوّنات» هو أرشيف حيّ يجمع في مساهماته توثيقًا للفضاء الثقافي المعاصر في المنطقة العربية.

مشروع مدوّنات من إنتاج المورد الثقافي والمجلس الثقافي البريطاني. محتوى هذا البودكاست لا يعبّر بالضرورة عن رؤية أو أفكار أيّ من المؤسستين. ‎أشرف على إنتاج ونشر هذا المشروع «صوت».

هذا المصنف متاح وفقا لشروط الترخيص العام للمشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري - منع الاشتقاق 3.0 غير موطَّنة (CC BY-NC-ND 3.0)

Advertisement