Een Engelse man en een Canadese vrouw maken een einde aan hun leven. In allebei de gevallen rijst de vraag of zij dit wel uit vrije wil hebben gedaan. Het antwoord heeft heel wat voeten in de aarde. Grondig speurwerk leidt uiteindelijk naar een computer in Minnesota.

TW: Deze aflevering bevat expliciete beschrijvingen van zelfdoding.

Luister je graag naar onze podcast en wil je ons steunen? Dat kan via https://petjeaf.com/moordenindejaren. Alvast heel erg bedankt!

Research, redactie en productie: Lotte Lentes en Hanneke Hendrix, muziek: Mike Roelofs, in samenwerking met New Tree Media. Adverteren in deze podcast? adverteren@newtreemedia.nl