Tokyo’s Sangenjaya neighbourhood is often overlooked due to the bright lights of nearby Shibuya. But its diverse food scene, cosy coffee shops and tucked-away speakeasies make it well worth the visit. Hanna Pham takes us on a full-day culinary tour of this sleepy corner of the city.