This week we take a spin around the Americas. Sheena Rossiter speaks to indie-pop singer Feist at the Edmonton Folk Music Festival. Then we head to Brazil to explore São Paulo’s art scene and catch a new film depicting the life of an Afghan refugee in the Californian city of Fremont.