Frank ruikt rook. Blijven liggen of toch gaan kijken? Hij kiest voor dat laatste. En op het moment dat hij door zijn slaapkamerraam naar buiten kijkt, verandert de rustige nacht in een race tegen de klok.