Peet bel vir Louis junior om Lewies se mediese toestand te rapporteer. Dit blyk Lewies het ‘n probleem met sy hart. Peet vra Louis junior om uit te reik na sy pa sonder om enige agterdog te wek - dit kan die televisiekontrak in gedrang bring omdat daar baie geld op die spel is. Ben en Louis senior kom op die plaas aan. Gesprekke oor die plaas en wat dit vir Louis beteken, is ‘n ontvlugting of ‘n ontmaskering. Klavierklanke oorval die huis toe Ben uit ‘n diep slaap ontwaak. Wyn kom weer te voorskyn uit ‘n 1965 bottel. Louis deel nonchalant sy stuiptrekking van die vorige aand met Ben, en maak dit af as niks. Die gesprek loop uit op ‘n wens dat twee langverwagte siele weer bymekaar sal uitkom.

'n Radiovervolgverhaal wat jou verbeelding vrye teuels gee.