En el primer episodio del podcast en español ¿Quién está detrás de?, el locutor colombiano Juan Carlos Tinoco le cuenta a Carlos Javier Méndez cuál ha sido su proceso para llegar a interpretar (doblar) la voz de unos de los personajes del momento: Thanos, de Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame.

Escúchalo interpretando con su poderosa voz a otros grandes personajes como Dwayne Johnson, conocido como "La Roca", y conoce sus increíbles doblajes para películas como Rápido y Furioso y Entrenando a Papá; los videojuegos on line (League of Legends); y series animadas como Dragon Ball Super.