Les soirs et les fins de semaine, les employés de Revenu Québec entrent en grève. Un admirateur de Métal demande l’aide du public afin de retrouver le nom d’un groupe entendu dans Un gars, une fille. 

Tour de table entre Isabelle Perron, Alexandre Dubé et Mario Dumont.