Le tour de l’actualité avec Mario et Vincent : le bilan des cas de COVID-19 au Québec. Le bilan mondial repart à la hausse. Pfizer test une dose supplémentaire contre les variants. Le fédéral annonce une enquête sur un cas d'agression sexuelle dans un hotel de quarantaine.