Reprise des actualités avec Mario et Vincent : Ruée vers l’essence aux États-Unis, Labeaume présente sa candidate pour la mairie de Québec, la SAAQ dévoile son bilan routier COVID, le bilan s'alourdit au Moyen-Orient, Liz Cheney démise de ses fonctions, un commerce ontarien abuse d'un client âgé et atteint d'Alzheimer et l'importance du bruitage dans notre évolution.