Reprise des actualités avec Mario et Vincent : Écrasement d'un petit avion dans les Laurentides, l'auteur de l'attaque au camion-bélier à Toronto criminellement responsable, Andrew Cuomo ne veut pas démissionner, attaque terroriste présumée en Suède, journée sanglante au Myanmar, Interpol annonce la saisie de faux vaccins et Elon Musk veut construire une ville au Texas.