Afsnit 4. Hvis du er lige så vaks som Stig Boyle, så vil du bemærke, at denne fjerde udgave af Magasin d'nære er et par dage forsinket. Det skyldes en teknisk udfordring, som Stig vil klarificere for dig i programmet. Men Lisbeth Janniche og Stig Boyle er i dag i Aarhus, nærmere bestemt Søren Bruuns Værtshus, hvor de vil komme helt tæt på vælgerne. De taler bl.a. med Daniel, der står i baren, om hvad der er op og ned i kommunen. Og så interviewer de borgmesteren Anders Winnerskjold, der står foran et valg, hvor han for første gang reelt set kan blive valgt som borgmester.