Along with the mythological narrative of Durga Puja, there are a thousand and one other stories surrounding this illustrious festival. In this episode, Nrisingho Prasad Bhaduri, a renowned historian and Indologist, tells us more about the festival. Apart from the Puranas, there are intriguing stories surrounding this Bengal folk festival. Asian Paints has gladly celebrated the festival since its inception, giving rise to Sharad Samman, which has become synonymous with the festival since 1985. This limited series special podcast - ‘Madhur Smriti’ is another initiative by Asian Paints to collect stories and memories of Durga Puja festival in Bengal. Don’t forget to follow the show and share it on your social media page. 

দুর্গাপুজোকে কেন্দ্র করে যে পৌরাণিক আখ্যান, তা কমবেশি আমাদের সবারই জানা। তবে কেবলই পুরাণ নয়, বাংলা এবং বাঙালির এই বর্ণাঢ্য উৎসবকে কেন্দ্র করে হাজার গল্পের সমাহার। ধর্মপ্রাণ মানুষের কাছে তা আরাধ্যের গাথা, আর সংস্কৃতিমনস্ক মানুষের কাছে ঐতিহ্যের ধারক।  এই প্রতিটি গল্প বাংলার লোকগাথা, বাংলার সাহিত্য সংস্কৃতিকে অপরিসীম রূপ-রস-বর্ণে রঞ্জিত করেছে। এসব গল্পের গল্পকারদের আমরা চিনি না, অনেক ক্ষেত্রেই জানা নেই মূল প্রেক্ষাপট, তবু গ্রামেগঞ্জে শহরে-মফস্বলে বাংলার জেলায় জেলায় শরত মেঘের আনাগোনা শুরু হলেই, কাশে-আকাশে মিলেমিশে গল্পেরা ঘোরেফেরে আনাচে কানাচে। এই সব গল্প সাজিয়ে মধুর স্মৃতির প্রথম পর্ব “দুর্গা সহায়”। বাঙ্গালীর উৎসবে আনন্দে জড়িয়ে আছে এশিয়ান পেন্টস। সেই 1985 সাল থেকে আর বাঙ্গালীর শ্রেষ্ঠ উৎসবের শত-সহস্র রঙিন গল্প-গাথা নতুন ভাবে রাঙিয়ে, আমার আপনার নস্টালজিয়াকে উসকে দিতেই এশিয়ান পেন্টসের প্রয়াস এই limited series podcast ‘মধুর স্মৃতি’। শুনতে থাকুন আর আপনার সোশাল মিডিয়া পেজে শেয়ার করুন। 

Along with the mythological narrative of Durga Puja, there are a thousand and one other stories surrounding this illustrious festival. In this episode, Nrisingho Prasad Bhaduri, a renowned historian and Indologist, tells us more about the festival. Apart from the Puranas, there are intriguing stories surrounding this Bengal folk festival. Asian Paints has gladly celebrated the festival since its inception, giving rise to Sharad Samman, which has become synonymous with the festival since 1985. This limited series special podcast - ‘Madhur Smriti’ is another initiative by Asian Paints to collect stories and memories of Durga Puja festival in Bengal. Don’t forget to follow the show and share it on your social media page. 
দুর্গাপুজোকে কেন্দ্র করে যে পৌরাণিক আখ্যান, তা কমবেশি আমাদের সবারই জানা। তবে কেবলই পুরাণ নয়, বাংলা এবং বাঙালির এই বর্ণাঢ্য উৎসবকে কেন্দ্র করে হাজার গল্পের সমাহার। ধর্মপ্রাণ মানুষের কাছে তা আরাধ্যের গাথা, আর সংস্কৃতিমনস্ক মানুষের কাছে ঐতিহ্যের ধারক।  এই প্রতিটি গল্প বাংলার লোকগাথা, বাংলার সাহিত্য সংস্কৃতিকে অপরিসীম রূপ-রস-বর্ণে রঞ্জিত করেছে। এসব গল্পের গল্পকারদের আমরা চিনি না, অনেক ক্ষেত্রেই জানা নেই মূল প্রেক্ষাপট, তবু গ্রামেগঞ্জে শহরে-মফস্বলে বাংলার জেলায় জেলায় শরত মেঘের আনাগোনা শুরু হলেই, কাশে-আকাশে মিলেমিশে গল্পেরা ঘোরেফেরে আনাচে কানাচে। এই সব গল্প সাজিয়ে মধুর স্মৃতির প্রথম পর্ব “দুর্গা সহায়”। বাঙ্গালীর উৎসবে আনন্দে জড়িয়ে আছে এশিয়ান পেন্টস। সেই 1985 সাল থেকে আর বাঙ্গালীর শ্রেষ্ঠ উৎসবের শত-সহস্র রঙিন গল্প-গাথা নতুন ভাবে রাঙিয়ে, আমার আপনার নস্টালজিয়াকে উসকে দিতেই এশিয়ান পেন্টসের প্রয়াস এই limited series podcast ‘মধুর স্মৃতি’। শুনতে থাকুন আর আপনার সোশাল মিডিয়া পেজে শেয়ার করুন।

At the beginning of autumn, along with white flowers and cotton clouds, Pujo also arrives in Bengal. This festival is like a kaleidoscope where people from all walks of life come together to add their bits of colour to create a carnival which has achieved world-wide recognition. Durga Puja has been declared as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. Asian Paints Sharad Shamman is a pioneer since 1985 in celebrating and honouring the best Pujo celebrations in respect of art, taste and culture. This year will be the 38th year of Sharad Shamman, a strong testament to Asian Paints legacy of four decades in Kolkata and West Bengal. Asian Paints has initiated another homage to the sweet memories of this great festival through this podcast - Madhur Smriti. Don’t forget to follow Asian Paints Sharad Shamman on your favourite social media channel. 

শরতের শুরুতেই মাঠের ধারে মাথা নাড়া কাশফুল ও পেঁজা তুলো মেঘের আনাগোনার সাথেই বাঙালির উঠোনে এসে পৌঁছয় ঢাকের বোল ও পুজো-পুজো গন্ধ। রাজবাড়ি-জমিদার বাড়ির আঙিনা ছেড়ে বেরিয়ে কীভাবে দুর্গাপুজো সবর্জনের অর্থাৎ ‘সর্বজনীন’ হয়ে উঠল, তা ইতিহাসের এক রোমাঞ্চকর অধ্যায়। সময়ের সাথে সাথে সেখানে একচালা থেকে থিমের পালা ! প্রবাস থেকে পাড়ার পূজোয় ফেরা,  বন্ধুদের সঙ্গে জমিয়ে আড্ডা, অষ্টমীর অঞ্জলি, প্রথম দেখায় প্রেম থেকে সারারাত প্যান্ড্যাল হপিং, কলকাতায় পুজো যেন এক রঙিন কোলাজ। সেই 1985 সাল থেকে শিল্প, সংস্কৃতি এবং গুনগত উৎকর্ষতার নিরিখে বাছাই করা পুজোগুলিকে এশিয়ান পেইন্টস শরদ সম্মান এর শিরোপা দেয়া হয়। এখন তো শারদোৎসব মানেই এশিয়ান  পেইন্টস শরদ সম্মান।  আর এই বছর কলকাতার দুর্গাপূজা UNESCO দ্বারা Intangible Cultural Heritage of Humanity  স্বীকৃতি অর্জন করায়, পুজোর celebration টা আরও স্পেশাল। তাই শরদ সম্মান এর  38তম বর্ষে আমরা সেলিব্রেট করছি এই উৎসবের সঙ্গে জড়িয়ে থাকা 'মধুর স্মৃতি'। কলকাতার দুর্গোৎসবের ইতিহাসে চার দশকের বর্ণাঢ্য যাত্রার একটি limited series podcast এশিয়ান পেন্টস শারদ সম্মান সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে, নিম্নলিখিত পেজগুলি দেখুন।

Instagram: https://www.instagram.com/asianpaintssharadshamman | Facebook: https://www.facebook.com/asianpaintssharadshamman | Website: https://sharadshamman.asianpaints.com

At the beginning of autumn, along with white flowers and cotton clouds, Pujo also arrives in Bengal. This festival is like a kaleidoscope where people from all walks of life come together to add their bits of colour to create a carnival which has achieved world-wide recognition. Durga Puja has been declared as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. Asian Paints Sharad Shamman is a pioneer since 1985 in celebrating and honouring the best Pujo celebrations in respect of art, taste and culture. This year will be the 38th year of Sharad Shamman, a strong testament to Asian Paints legacy of four decades in Kolkata and West Bengal. Asian Paints has initiated another homage to the sweet memories of this great festival through this podcast - Madhur Smriti. Don’t forget to follow Asian Paints Sharad Shamman on your favourite social media channel. 
শরতের শুরুতেই মাঠের ধারে মাথা নাড়া কাশফুল ও পেঁজা তুলো মেঘের আনাগোনার সাথেই বাঙালির উঠোনে এসে পৌঁছয় ঢাকের বোল ও পুজো-পুজো গন্ধ। রাজবাড়ি-জমিদার বাড়ির আঙিনা ছেড়ে বেরিয়ে কীভাবে দুর্গাপুজো সবর্জনের অর্থাৎ ‘সর্বজনীন’ হয়ে উঠল, তা ইতিহাসের এক রোমাঞ্চকর অধ্যায়। সময়ের সাথে সাথে সেখানে একচালা থেকে থিমের পালা ! প্রবাস থেকে পাড়ার পূজোয় ফেরা,  বন্ধুদের সঙ্গে জমিয়ে আড্ডা, অষ্টমীর অঞ্জলি, প্রথম দেখায় প্রেম থেকে সারারাত প্যান্ড্যাল হপিং, কলকাতায় পুজো যেন এক রঙিন কোলাজ। সেই 1985 সাল থেকে শিল্প, সংস্কৃতি এবং গুনগত উৎকর্ষতার নিরিখে বাছাই করা পুজোগুলিকে এশিয়ান পেইন্টস শরদ সম্মান এর শিরোপা দেয়া হয়। এখন তো শারদোৎসব মানেই এশিয়ান  পেইন্টস শরদ সম্মান।  আর এই বছর কলকাতার দুর্গাপূজা UNESCO দ্বারা Intangible Cultural Heritage of Humanity  স্বীকৃতি অর্জন করায়, পুজোর celebration টা আরও স্পেশাল। তাই শরদ সম্মান এর  38তম বর্ষে আমরা সেলিব্রেট করছি এই উৎসবের সঙ্গে জড়িয়ে থাকা 'মধুর স্মৃতি'। কলকাতার দুর্গোৎসবের ইতিহাসে চার দশকের বর্ণাঢ্য যাত্রার একটি limited series podcast এশিয়ান পেন্টস শারদ সম্মান সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে, নিম্নলিখিত পেজগুলি দেখুন।
Instagram: <a href="https://www.instagram.com/asianpaintssharadshamman">https://www.instagram.com/asianpaintssharadshamman</a> | Facebook: <a href="https://www.facebook.com/asianpaintssharadshamman">https://www.facebook.com/asianpaintssharadshamman</a> | Website: <a href="https://sharadshamman.asianpaints.com">https://sharadshamman.asianpaints.com</a>

Advertisement