Dans cet épisode, Marie-Eve Janvier et Maripier Morin plongent dans l'univers fascinant des rêves érotiques, en commençant par le rêve intense de Marie-Eve avec David Beckham. Ce rêve la laisse dans une confusion totale, mais avec des émotions bien réelles, et elle explore les frontières floues entre fantasmes et réalité.

Maripier partage également un rêve érotique surprenant impliquant une bâche et de l'huile, avec une touche d'humour et une intervention inopinée de son chum qui fait interrompre l’histoire.

Les deux animatrices discutent également de la procrastination, de ses impacts sur la vie quotidienne, et partagent des astuces pour repousser les tâches sans culpabilité. Un épisode à la fois drôle et captivant !