Entre compétition de soufflage et philosophie de voisinage, Marie-Eve raconte l’obsession de son chum pour son souffleur à feuilles pendant que Geneviève avoue sa tolérance face aux petits irritants du voisinage.

Puis, les deux s’interrogent sur la rencontre surprenante entre Justin Trudeau et Katy Perry à Montréal, hasard ou rendez-vous planifié? L’épisode prend ensuite une tournure plus intime avec la sexologue Maylis Castet, qui aborde le sujet délicat des femmes qui se sentent obligées d’avoir des relations sexuelles.

Elle lève le voile sur les causes culturelles et émotionnelles derrière cette pression et offre des pistes pour réapprendre le plaisir sans culpabilité. Enfin, Marie-Eve et Geneviève analysent le documentaire sur Victoria Beckham, révélant une femme bien plus humaine qu’on ne l’imagine.