Dans cet épisode, Pascal Morissette et Julie Ringuette ouvrent leur quotidien en partageant des histoires inattendues. Pascal révèle sa phobie peu commune, la métallophobie, qui perturbe même les moments les plus simples, comme utiliser une fourchette ou porter un bijou. Julie témoigne des défis que cela crée dans leur vie intime et au quotidien.

Après 19 ans de mariage, Pascal et Julie discutent de la réalité de la planification de l'avenir, notamment la rédaction de leur testament, et des dilemmes familiaux qui l'accompagnent.

Ils partagent aussi des moments tendres et drôles en se souvenant de leurs plus belles expériences à la radio et de ce qu’ils ne feront plus, comme des escapades romantiques ou des voyages en voiture.