Maripier Morin a poussé des cris dans son salon devant le retour de La Fureur. Si Sébastien salue la performance de Jean-Philippe Perras, Maripier révèle la trahison musicale qui a failli gâcher leur soirée.

Maripier détourne la conversation avec une nouveauté britannique : du papier cadeau comestible à l'odeur de saucisse-bacon. 

Sébastien et Maripier explorent le concept du service « Consultez un aîné pour 25 sous » à la Grande Bibliothèque de Montréal, offrant écoute et conseils. Maripier, pour sa part, avoue avoir longtemps trouvé ses meilleurs thérapeutes dans les taxis de Montréal.