Úvod

O filme Prameň

O sterilizácii rómskych žien na Slovensku

Dopad na rómske ženy

Reakcia vlády

Reakcie verejnosti a médií

Tipy

Jedného dňa, koncom deväťdesiatych rokov, vošla mladá právnička Barbora Bukovská do jednej zo slovenských nemocníc, aby tam preverila podozrenia z údajnej segregácie rómskych žien. Zistila však, že šlo len o špičku ľadovca a problémy, ktorým ženy čelia, sú omnoho väčšie.

Spolu s odborným tímom preto Barbora založila Poradňu pre ľudské a občianske práva, ktorá sa zamerala na prípady nútených sterilizácií rómskych žien na Slovensku a v Česku a venovala sa obrane ich práv. 

Dnes, teda o dvadsaťpäť rokov neskôr, už Barbora žije a pracuje ako právnička a expertka na ľudské práva v Londýne.

V tejto epizóde sa s ňou moderátorka podcastu Ľudskosť Barbora Mareková vráti do obdobia, keď sa Barbora Bukovská začala venovať téme nútených sterilizácií, aby rozpovedala, ako túto prax odhalila a ako, spolu so svojím tímom, zastupovala rómske ženy na slovenských súdoch, na Európskom súde pre ľudské práva v Štrasburgu a pomohla im dosiahnuť spravodlivosť.

A preberú aj to, ako sa k odhaleniam Barborinho tímu postavila vtedajšia vláda Mikuláša Dzurindu, médiá či občianska spoločnosť. A ako sa aj vďaka tomuto zápasu podarilo presadiť v zákonoch zmeny, ktoré dnes pomáhajú všetkým pacientkam a pacientom na Slovensku.

Spomenuté v podcaste:
Forced Sterilisation of Romany Women in Slovakia (dokumentárny film austrálskej televízie z roku 2003 o nútených sterilizáciách rómskych žien na Slovensku)
Telo i duša: násilné sterilizácie a ďalšie útoky na reprodukčnú slobodu Rómov na Slovensku (výskumná správa Poradne pre občianske a ľudské práva)
Súdne pojednávanie V. C. proti Slovensku pred komorou Európskeho súdu pre ľudské práva v Štrasburgu. (22. marec 2011)

Hostka odporučila:


Zatím dobrý (Jan Novák) – kniha


Mr Bates vs The Post Office / Pán Bates verzus Britská pošta (britský televízny seriál)

Kapitoly:

(kapitoly v epizóde môžu byť v niektorých prípadoch o pár sekúnd posunuté)

(00:00:00) Úvod

(00:02:11) O filme Prameň

(00:12:11) O sterilizácii rómskych žien na Slovensku

(00:29:51) Dopad na rómske ženy

(00:51:18) Reakcia vlády

(01:09:41) Reakcie verejnosti a médií

(01:25:00) Tipy

_  

Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na ludskost@sme.sk

_  

Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcasty

_  

Ďakujeme, že počúvate podcast Ľudskosť.

Jedn&eacute;ho dňa, koncom dev&auml;ťdesiatych rokov, vo&scaron;la&nbsp;mlad&aacute; pr&aacute;vnička Barbora Bukovsk&aacute; do jednej zo slovensk&yacute;ch nemocn&iacute;c, aby tam preverila podozrenia z &uacute;dajnej segreg&aacute;cie r&oacute;mskych žien. Zistila v&scaron;ak, že &scaron;lo len o &scaron;pičku ľadovca a probl&eacute;my, ktor&yacute;m ženy čelia, s&uacute; omnoho v&auml;č&scaron;ie.
Spolu s odborn&yacute;m t&iacute;mom preto Barbora založila Poradňu pre ľudsk&eacute; a občianske pr&aacute;va, ktor&aacute; sa zamerala na pr&iacute;pady n&uacute;ten&yacute;ch steriliz&aacute;ci&iacute; r&oacute;mskych žien na Slovensku a v Česku a venovala sa obrane ich pr&aacute;v.&nbsp;
Dnes, teda o dvadsaťp&auml;ť rokov nesk&ocirc;r, už Barbora žije a pracuje ako pr&aacute;vnička a expertka na ľudsk&eacute; pr&aacute;va v Lond&yacute;ne.
V tejto epiz&oacute;de sa s ňou moder&aacute;torka podcastu Ľudskosť Barbora Marekov&aacute; vr&aacute;ti do obdobia, keď sa Barbora Bukovsk&aacute; začala venovať t&eacute;me n&uacute;ten&yacute;ch steriliz&aacute;ci&iacute;, aby rozpovedala, ako t&uacute;to prax odhalila a ako, spolu so svoj&iacute;m t&iacute;mom, zastupovala r&oacute;mske ženy na slovensk&yacute;ch s&uacute;doch, na Eur&oacute;pskom s&uacute;de pre ľudsk&eacute; pr&aacute;va v &Scaron;trasburgu a pomohla im dosiahnuť spravodlivosť.
A preber&uacute; aj to, ako sa k odhaleniam Barborinho t&iacute;mu postavila vtedaj&scaron;ia vl&aacute;da Mikul&aacute;&scaron;a Dzurindu, m&eacute;di&aacute; či občianska spoločnosť. A ako sa aj vďaka tomuto z&aacute;pasu podarilo presadiť v z&aacute;konoch zmeny, ktor&eacute; dnes pom&aacute;haj&uacute; v&scaron;etk&yacute;m pacientkam a pacientom na Slovensku.
Spomenut&eacute; v podcaste:
<ul>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=IxCS_QOtKRc" data-external="false" data-nofollow="false" data-variant="link">Forced Sterilisation of Romany Women in Slovakia</a> (dokument&aacute;rny film austr&aacute;lskej telev&iacute;zie z roku 2003 o n&uacute;ten&yacute;ch steriliz&aacute;ci&aacute;ch r&oacute;mskych žien na Slovensku)</li>
<li><a href="https://poradna-prava.sk/publikacie/telo-i-dusa-nasilne-sterilizacie-a-dalsie-utoky-na-reprodukcnu-slobodu-romov-na-slovensku/" data-external="false" data-nofollow="false" data-variant="link">Telo i du&scaron;a: n&aacute;siln&eacute; steriliz&aacute;cie a ďal&scaron;ie &uacute;toky na reprodukčn&uacute; slobodu R&oacute;mov na Slovensku</a> (v&yacute;skumn&aacute; spr&aacute;va Poradne pre občianske a ľudsk&eacute; pr&aacute;va)</li>
<li><a href="https://www.echr.coe.int/w/v.c.-v.-slovakia-no.-18968/07-" data-external="false" data-nofollow="false" data-variant="link">S&uacute;dne pojedn&aacute;vanie V. C. proti Slovensku</a> pred komorou Eur&oacute;pskeho s&uacute;du pre ľudsk&eacute; pr&aacute;va v &Scaron;trasburgu. (22. marec 2011)</li>
</ul>
Hostka odporučila:
<ul>
<li>
<a href="https://www.iliteratura.cz/clanek/16013-novak-jan-zatim-dobry" data-external="false" data-nofollow="false" data-variant="link">Zat&iacute;m dobr&yacute; (Jan Nov&aacute;k)</a> &ndash; kniha
</li>
<li>
<a href="https://www.primevideo.com/detail/0G8ZFKANOMID6WNW9QGCXRMAAF" data-external="false" data-nofollow="false" data-variant="link">Mr Bates vs The Post Office</a> / P&aacute;n Bates verzus Britsk&aacute; po&scaron;ta (britsk&yacute; telev&iacute;zny seri&aacute;l)
</li>
</ul>
Kapitoly:
(kapitoly v epiz&oacute;de m&ocirc;žu byť v niektor&yacute;ch pr&iacute;padoch o p&aacute;r sek&uacute;nd posunut&eacute;)
(00:00:00) &Uacute;vod
(00:02:11) O filme Prameň
(00:12:11) O steriliz&aacute;cii r&oacute;mskych žien na Slovensku
(00:29:51) Dopad na r&oacute;mske ženy
(00:51:18) Reakcia vl&aacute;dy
(01:09:41) Reakcie verejnosti a m&eacute;di&iacute;
(01:25:00) Tipy
_&nbsp;&nbsp;
Ak m&aacute;te pre n&aacute;s sp&auml;tn&uacute; v&auml;zbu, odkaz alebo n&aacute;pad, nap&iacute;&scaron;te n&aacute;m na ludskost@sme.sk
_&nbsp;&nbsp;
V&scaron;etky podcasty denn&iacute;ka SME n&aacute;jdete na sme.sk/podcasty
_&nbsp;&nbsp;
Ďakujeme, že poč&uacute;vate podcast Ľudskosť.

Reportérka Barbora Mareková sa s hosťami a hosťkami rozpráva o zraniteľnosti, empatii a mentálnom zdraví. Riešia spolu, ako na nás vplýva rodina, politická atmosféra, sociálne siete a titulky v novinách. Podcast Ľudskosť denníka SME vychádza každý štvrtok.