En 1992, Seo Taiji and Boys bouleverse les règles de la musique populaire sud-coréenne. Leur mélange de rap, de dance, de rock, de chorégraphies et d'influences internationales séduit une nouvelle génération à la recherche de sons et de formes d'expression différents. Ce chapitre revient sur l'impact de leurs débuts, la réaction d'une industrie encore attachée à des modèles traditionnels et la manière dont le groupe transforme le rapport entre musique, mode, image et culture jeunesse. Une étape essentielle pour comprendre comment cette rupture artistique a préparé le terrain à la naissance de l'industrie moderne de la K-Pop.