Episoden starter med at Lars prøver seg på en dyp heavy metal-growling, noe som raskt fører til en samtale om stemmebruk og flyskrekk. Celine deler åpenhjertig fra sin Tinder-profil og forteller om en uheldig episode der hun klemte fingeren i et klesstativ og mistet følelsen i fingertuppen. Videre diskuterer panelet alt fra kvaliteten på sengetøy i bambus til hvorvidt man kan fylle flybensin på en bil (og omvendt).
Kosti tar rollen som "følsom intervjuer" og gjennomfører et dybdeintervju med Celine, som er med i podcasten for første gang. De snakker om barndomsminner fra Fredrikstad, inkludert en "prank" med sykkelnøkler på barneskolen.
Det er generelt for mye søringsnakk i episoden. Heldigvis prater vi også om spill. Lars har testet Vampire Crawlers: The Turbo Wildcard og andre greier mens Celine gir oss sine inntrykk etter flere uker med spillet Saros!
Vi gir også tommel opp og ned for spillene som kommer i mai. Takk til deg.

608 - Tilbake til hverdagen og august-spillene
1:09:40

607 - Den ultimate sommer-battlen
1:16:52

606 - Musikk og mimring på LOLbua-ferie
1:07:24