האוויר שמקיף אותנו הוא שכבת הגנה יעילה כנגד התנאים הלא-נעימים ששוררים בחלל החיצון, אבל לעתים הוא עשוי גם להזיק לנו, בין אם בעקבות מעשי אדם, ובין אם בשל קפריזה של איתני הטבע.

מבוסס על ספרו של רן לוי "האוניברסיטה הקטנה של המדעים", המביא דוגמאות, אנקדוטות וסיפורים על מדע וטכנולוגיה: חלל, רפואה, ביולוגיה, פיזיקה, מדעי כדור הארץ, כימיה ועוד. כל פרק מביא סיפור קצר באחד מתוך מגוון של נושאים מדעיים