As devastated communities struggle to kick-start rebuilding, some experts warn that officials aren’t thinking enough about the bigger picture. By Laura Bliss