Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : une mère de famille de Kuujjuaq aurait été tuée par son ex-conjoint violent deux semaines après qu’il eut été libéré sous caution, malgré l’objection de la poursuite, après avoir bafoué à répétition des ordonnances de non-contact. Une femme retrouvée sans vie dans un stationnement à Laval. Des survivantes du « violeur au dentier », craignent que la justice l’échappe en permettant à leur assaillant de retrouver de nouveau sa liberté. Une tueuse qui a assassiné en 1981 le conjoint d’un comédien connu, moyennant la somme de 10 000 $, pourrait finalement demeurer moins d’années derrière les barreaux qu’elle n’en a passée à fuir la justice.