Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : Un juré exclu au procès de Maxime Lehoux, une préposée aux bénéficiaires avoue avoir volé pour 50 000$ de bijoux à des personnes âgées et un homme accusé d’enlèvement à Sutton écrit une lettre à sa victime alléguée pour s’excuser.