La rencontre Stréliski-Cyr avec les humoristes Léa Stréliski et Mathieu Cyr : Québec donne ses directives pour fêter l’Halloween en temps de pandémie. La compagnie de dirigeables-cargo Flying Whales dont le projet avait été bloqué par le fédéral à cause de doutes entourant un actionnaire chinois veut se relancer au Québec.