Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : Le jury du procès de Benoît Cardinal en délibération, le SPVM demande de l’aide du public dans un cas de partage de photos intimes en ligne, les nouveaux juges devront suivre une formation sur les cas d’agressions sexuelles et un propriétaire de gym se voit condamner à offrir des abonnements gratuits à des citoyens.