Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : beaucoup de contraventions pour non-respect des consignes sanitaires distribuées durant le congé de Pâques. Une peine jugée trop clémente pour des clients de prostitution juvénile. Harvey Weinstein fait appel de sa condamnation pour agressions sexuelles.